Istambul(I)

Esta massa de água que passa no coração da cidade não pode em caso algum ser comparada com os canais de Amesterdão ou de Veneza, nem com os rios que sulcam Paris ou Roma: aqui há corrente, ventos, ondas, profundezas, trevas.

Istambul,- memórias de uma cidade, Orham Pamuk